Re: [p-c] Numbers as Order Strings in Persian

I previously wrote Python and C++ codes to do that conversion (see attached file)

On Tue, Sep 20, 2011 at 5:19 PM, Milad khajavi <khajavi@gmail.com> wrote:

Just remember that اول is Arabic word that entered in Persian language (واژهٔ دخیل).

In Arabic: اول، ثانی، ثالث، رابع

In Persian: یکم، دوم، سوم، چهارم

Because of the use of 'Arabic words in Persian' (واژگان دخیل عربی در فارسی) is common, numerating with اول، دوم، سوم is also true.

On Tue, Sep 20, 2011 at 4:34 PM, VAFA KHALIGHI <vafaklg@gmail.com> wrote:

ُThanks. I decided to go with اول for First and for numbers like 101, صد و یکم.

On Tue, Sep 20, 2011 at 9:10 PM, Milad khajavi <khajavi@gmail.com> wrote:

On Tue, Sep 20, 2011 at 3:02 PM, VAFA KHALIGHI <vafaklg@gmail.com> wrote:

Which one is right?

First => اول or یکم

Both of them is true.

 

101th => صد و یکم or صد و اول

 صد و یکم 

--
http://groups.google.com/group/persian-computing

--

Milad Khajavi
http://lincafe.wordpress.com
I tried to change the world, but I couldn't find the source code.

--

Milad Khajavi
http://lincafe.wordpress.com
I tried to change the world, but I couldn't find the source code.

--
http://groups.google.com/group/persian-computing

--
http://groups.google.com/group/persian-computing